Forest guards

森の番人


ラトビア
2015年、アニメーション、HD
12分

森林監督官が森を散策中、不法に捨てられたゴミの山を見つける。ペットの犬、猫、ねずみたちは怒りだす。
さらに別の日、森林監督官は何者かが森にゴミを捨てる現場を見てしまう。
しかし、年寄りでコルク銃しか持っていない監督官にはなすすべがない。
悪党はただほくそ笑んでゴミを捨て続ける。
怒った犬、猫、ねずみは森の動物と一丸となり、その悪党を懲らしめることを決心。
森を元通りにするだけでなく、悪党が反省するよう刑務所に入れるという、とても賢い決断をする。

In his walk the Forester finds a pile of garbage discarded in the woods. His pets - a dog, a cat and a mouse are angry.
Next time the Forester sees that a citizen is polluting the forest.
However, nothing can be done because the Forester is an old man and his shotgun is charged only with a cork.
The villain just laughs and continues to own his bad job. A dog, a cat,
a mouse together with forest animals decide to teach citizen a lesson.
They do it so cleverly that not only the forest becomes clear, but also the citizen gets into jail.

Film studio "Animacijas brigade"ltd.
Script: Maris Putnins
Art: Maris Putnins
Director: Maris Brinkmanis
Camera: Evalds Lacis
Sound: Normunds Deinats
Producer: Maris Putnins
Music: Aigars Gr?ves




すかがわ国際短編映画祭実行委員会 福島県須賀川市八幡町135 Tel : 0248-88-9172 E-mail : sukagawa.film.fes@speedbb.jp